Traduction :
« La grande nation de Ukraine
Président Zelensky
Votre résistance honorable et presque inégalée a révélé les complots sataniques des ennemis de l’humanité. Croyez que la grande nation de Iran se tient à vos côtés, tout en admirant cette persévérance héroïque. »
Pour comprendre en partie ce message sur Twitter, qui ne manquera pas d’étonner, il faut savoir que la position d’Ahmadinejad a toujours été de dire que l’Iran n’a jamais commencé de guerre, et encore moins envahi de pays, depuis au moins un siècle.
Il reste dans sa position habituelle de soutien strict au droit international. Même si on peut considérer que Poutine a des circonstances atténuantes (Ahmadinejad a aussi critiqué l’expansion de l’Otan dans des interventions précédentes), il reste l’agresseur.
Mais le message va plus loin, par sa chaleur d’une part, et par sa véhémence d’autre part (« complots sataniques des ennemis de l’humanité »).
