Le quartier de Södra Ryd est une « zone d’exclusion », dominée par des habitants originaires du monde arabophone. En général, l’investissement de la municipalité n’a pas eu le succès escompté.
Il semble donc avoir été décidé que les informations dans la région continueront à être fournies principalement en arabe.
Selon les résidents de la région qui ont pris la photo, il n’y a pas d’informations correspondantes en suédois ou dans une autre langue – seulement en arabe.
Attention, apparemment, la traduction est derrière le panneau, à vérifier…
Lu sur le site suédois (traduction automatique)
Mise à jour 17-11-13:
Selon les informations que Social News a prises lundi, l’information du photographe n’est pas correcte que l’information sociale est seulement disponible en arabe. Il devrait également y avoir des informations sociales correspondantes en suédois au dos du panneau.