L’UE fait semblant de redonner du pouvoir aux gouvernements nationaux et dans un deuxième temps conditionne les décisions états européens aux évaluations de l’Autorité européenne de sécurité des aliments (l’Autorité n’a jamais rendu d’avis négatif sur les organismes génétiquement modifiés).